Jednocześnie trzeba było przyznać - choć niechętnie - że nie był już takim matołkiem jak niegdyś. Z drugiej strony poziom, z jakiego startował, dawał olbrzymie możliwości.
***
Nie był nazbyt długo mężem, lecz po ślubie mężczyzna wykształca w
mózgu dodatkowe zmysły i jeden z nich właśnie go ostrzegał, że wdepnął w
kłopoty, i to głęboko.
Joanna postukiwała rytmicznie stopą o
podłogę. Ramiona miała wciąż złożone przed sobą. I uśmiechała się
leciutko. Takiego uśmiechu uczą się kobiety po ślubie i oznacza on: „O
tak. Wdepnąłeś głęboko w kłopoty, ale pozwolę ci zanurzyć się w nich
jeszcze głębiej”.
***
Gulasz smakował po prostu jak gulasz, a nie na przykład (i to przykład kompletnie i całkowicie przypadkowy) gulasz z biednej dziewczyny, która terminowała tu przed nią.
***
- Życie nie dzieje się tak, jak powinno. Staje się to, co się staje, i to, co my robimy.
- A nie mogłaby pani mu pomóc za pomocą magii?
- Robię to. Dbam, by nie cierpiał fizycznie - odparła panna Libella.
- Ale to tylko zioła.
- Na tym polega magia. Umieć poznać, że coś jest magiczne, o czym inni ludzie nie wiedzą.
[tłum. Piotr W. Cholewa, wyd. Prószyński i S-ka]
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Jak powiedział Tuwim "Błogosławiony, który nie mając nic do powiedzenia, nie obleka tego w słowa" :)